NEW YORK — Macy’s Inc. named Four Corners Property Trust Inc. Chief Executive Officer Bill Lenehan to its board, adding a real estate expert to help the company determine the future...